异乡异客

普通人很少感谢猎魔人为他们出生入死。然而，阿林比翁的人们似乎更不懂得感恩。在帮助他们解决了危害村庄的妖灵之后，杰洛特踏进当地旅馆准备喝上一杯。不料他还滴酒未沾，就被两个年轻人找上麻烦。在这种情形下，杰洛特通常会极力避免流血，但这次却别无选择。

尽管杰洛特因自卫而杀人，却无人愿为他作证。他甚至被指控为挑起争端的肇事者。居民们极力要求杰洛特放下武器，并将他交给当地首领，疯子卢戈。杰洛特不愿再让双手染血，于是不情愿地将自己交给一名疯人来审判。

杰洛特站在疯子卢戈面前接受审判。首领判他有罪，却当场替他还了血债，放他自由。如此一来，卢戈就偿还了猎魔人之前帮助他儿子通过梦之洞窟的人情。

杰洛特站在疯子卢戈面前接受审判。首领判他有罪，却当场替他还了血债，放他自由。然而，所有的人情债都需要偿还。卢戈拯救杰洛特的生命，正是希望杰洛特能够帮助他唯一的儿子和继承人阿蓝卢戈，帮助他通过神秘的梦之洞窟。