鲍克兰的野生王国

在陶森特游荡期间，杰洛特并没有忘记自己赖以生存的本职工作：追逐并屠戮怪物。猎魔人在告示板行找到一张贸易公会张贴的告示，表示他们被怪物困扰。于是他决定前往指定地点，了解详情。

当他抵达目的地，杰洛特只找到一处被洗劫的营地。似乎不久之前才遭到厄运。他在现场还找到了两具商人的尸体。从他们的伤口推断，杀害的他们的怪物体型惊人。 在搜索附近地区时，猎魔人碰到一位名叫波希斯·萨瓦雷斯的人，他表示猎魔人正在追踪的怪物是头银石化蜥蜴，不但是这一物种仅有的孑遗，还是这位伯爵饲养的野生宠物，因此他希望猎魔人能饶它一命。 更糟的是，这头石化蜥蜴也是克林菲德掠夺者的目标。

在追踪石化蜥蜴时，杰洛特又找到了另一具尸体。 原来，一个被称为克林菲德掠夺者的团伙也在打这头石化蜥蜴的主意。他们从当地公会那里接下委托，并傲慢地事先索要了酬金。 然而不知为何，他们很快对杰洛特产生好感。我对这一点难以置信，毕竟我非常熟悉他们这种人… 他们提议跟猎魔人合作，并承诺在除掉怪物后跟他共同瓜分奖金。

杰洛特不愿杀死石化蜥蜴。 伯爵发誓他将采取更多预防措施，为闯入宠物进食场的商人提供安全保障。他还承诺杰洛特能够向一位熟悉的草药师那里以特价购买原料。

杰洛特认为石化蜥蜴非死不可。它是否是此物种最后孑遗并不重要，重要的是它是一头非常危险的野兽。萨瓦雷斯伯爵相当痛心。他威胁猎魔人，表示他认识的草药医生再也不会以合理价格卖药草给他。

杰洛特认为石化蜥蜴非死不可。不过，他并不愿立刻去将它杀死。当他有时间回来处理此事时，那头石化蜥蜴已经被四名克林菲德掠夺者做成了肉酱。